Total Pageviews

Thursday, 19 April 2012

Réécriture act 7


Act 7  audio act 7

Sur le jolly roger, les pirates jouent aux cartes et boivent en chantant.Les enfants appellent au secours.
Wendy , John and Michael and the lost boys: Help, help. Can someone come and free us?
Les pirates rient et continuent leur jeu de cartes.
W, J and M and the lost boys: please, please. Save our souls.
Hook: SILENCE!! or I kill you with my hook! .... This time ,it's Peter Pan or me! You idiots! Peter Pan can't save you now! Hook rigole et appelle Smee.
Hook: Smee, get the plank ready.
Smee: yes, sir.
Hook: Now , listen to me. You must all walk the plank!
John: Walk the plank?
Hook: Yes, first, you walk the plank and then you fall into the sea with the crocodile. It will eat you! Ha, ha. Hook rigole. But I can save two of you. I want two young pirates. Who wants to be a pirate?
Les enfants perdus regardent John. John regarde Michael et dit.
John: The life of a pirate is exciting. I don't want to walk the plank. I don't want to be food for the crocodile. Let's be pirates!
Michael regarde son frère. Puis les deux frères regardent Wendy qui ne semble pas apprécier leur idée.
Captain Hook rie et les menace avec son crochet.
Hook: Do you want to be pirates, yes or no?
John and Michael: NEVER!
Captain Hook, is furious: Then you must walk the plank and die!
Wendy a peur et pleure. Les garçons approchent de la planche.
Tootles: Who is the first to walk the plank?
A ce moment, on entend: Tick, tock, tick, tock!
Captain Hook blémit: the crocodile is here!! He wants me. Il court se cacher.
Slightly: Who is the first to walk the plank? Come on! Let's go! The crocodile is hungry.

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.